---
Lima, Perú – La cadena de cines Cinemark ha sido golpeada con una multa significativa de 990.000 soles (equivalente a 180 Unidades Impositivas Tributarias – UIT) por parte del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi). La sanción, impuesta por la Sala Especializada en Propiedad Intelectual (SPI) de Indecopi en segunda instancia administrativa, se deriva de la falta de pago de la remuneración correspondiente a los artistas intérpretes y ejecutantes cuyas actuaciones son parte integral de las películas proyectadas en sus salas a nivel nacional.
La decisión de Indecopi establece un precedente importante en la protección de los derechos de autor y los derechos de los artistas en la industria cinematográfica peruana. La investigación reveló que Cinemark realizó la “comunicación pública” de diversas películas – es decir, su exhibición comercial en sus cines – sin cumplir con la obligación legal de pagar la remuneración equitativa que corresponde a los artistas involucrados. Este pago, según la legislación peruana, es independiente de cualquier acuerdo de producción cinematográfica y se genera cada vez que una obra audiovisual es exhibida al público con fines comerciales.
El incumplimiento de Cinemark no se limita a la falta de pago inicial. Indecopi también ordenó a la cadena de cines el pago de una suma adicional de 2.932.764,70 soles a Inter Artis Perú, la sociedad de gestión colectiva debidamente autorizada por Indecopi para administrar estos derechos en nombre de los artistas intérpretes y ejecutantes. Este monto corresponde a las remuneraciones devengadas durante los periodos comprendidos entre octubre de 2017 y marzo de 2020, y posteriormente entre agosto de 2021 y julio de 2023.
Es crucial entender que la simple exhibición de películas en cines no constituye una infracción en sí misma. La infracción, según Indecopi, radica en la negativa de Cinemark a cumplir con la obligación legal de pagar la remuneración establecida a los artistas, incluso después de haber sido formalmente requerida para hacerlo. Esta distinción es fundamental, ya que reconoce la legitimidad de la actividad comercial de los cines, pero subraya la importancia de respetar los derechos de los creadores y artistas que contribuyen al éxito de la industria.
“El Indecopi recordó que la legislación peruana reconoce el derecho de los artistas a recibir una remuneración por la comunicación pública de sus interpretaciones fijadas en obras audiovisuales, la cual debe ser pagada por quienes realizan dicha comunicación, como las empresas que exhiben películas en salas de cine”, señaló la entidad en un comunicado oficial.
La decisión de Indecopi se basa en el principio de que los artistas tienen derecho a participar en los beneficios económicos generados por la explotación comercial de sus obras. La remuneración por la comunicación pública es un mecanismo para garantizar que los artistas reciban una compensación justa por el uso de sus interpretaciones en el contexto de la exhibición cinematográfica.
Inter Artis Perú, como sociedad de gestión colectiva, juega un papel vital en la administración de estos derechos. La sociedad se encarga de recaudar las remuneraciones de los exhibidores cinematográficos y distribuirlas entre los artistas correspondientes, de acuerdo con las normas y regulaciones establecidas. La autorización de Indecopi a Inter Artis Perú garantiza la transparencia y la legalidad en la gestión de estos derechos.
Este caso pone de manifiesto la importancia de la vigilancia y el cumplimiento de las leyes de propiedad intelectual en el Perú. Indecopi ha demostrado su compromiso con la protección de los derechos de los artistas y la promoción de un entorno empresarial justo y equitativo. La multa impuesta a Cinemark envía un mensaje claro a la industria cinematográfica: el respeto a los derechos de autor y la remuneración justa a los artistas no son negociables.
La situación también podría tener implicaciones más amplias para otras cadenas de cines en el Perú. Es probable que Indecopi intensifique sus esfuerzos de fiscalización para garantizar que todas las empresas exhibidoras cumplan con sus obligaciones legales en materia de remuneración a los artistas.
Además de la multa y el pago a Inter Artis Perú, Cinemark deberá implementar medidas para asegurar el cumplimiento futuro de la normativa sobre derechos de autor. Esto podría incluir la revisión de sus procesos internos, la capacitación de su personal y la adopción de sistemas de control más eficientes.
El caso Cinemark sirve como un recordatorio de que la protección de los derechos de autor es esencial para fomentar la creatividad y la innovación en la industria cultural. Al garantizar que los artistas reciban una compensación justa por su trabajo, se crea un incentivo para que sigan creando y contribuyendo al enriquecimiento del patrimonio cultural del país.
Finalmente, es importante destacar que este fallo de Indecopi se suma a otras acciones recientes de la entidad en defensa de los derechos de los consumidores y la competencia leal. En lo que va del año, Indecopi ha recibido más de 900 reclamos por llamadas spam, lo que ha llevado a la publicación de una nueva ley anti-spam que prohíbe estas prácticas de manera contundente. La entidad continúa trabajando para proteger los derechos de los ciudadanos y promover un mercado justo y transparente.
