Los avances tecnológicos y las tendencias en redes sociales han tenido un impacto significativo en la evolución del lenguaje a nivel global. Instituciones y diccionarios de prestigio en diversos idiomas han elegido palabras que reflejan estos cambios como las representativas del año 2025.
En Estados Unidos, el diccionario Merriam-Webster y el australiano MacQuarie coincidieron en elegir "slop" como la palabra del año. Este término se refiere al "contenido digital de baja calidad que se produce habitualmente en gran cantidad mediante inteligencia artificial", como videos absurdos, noticias falsas y propaganda engañosa que, a pesar de ser molesta, es ampliamente consumida por la gente.
Por su parte, el diccionario neerlandés Van Dale optó por "hallucineren", que ahora significa proporcionar información poco fiable en medio del auge de la IA. Mientras tanto, la Asociación para la Lengua Alemana eligió "Kl-Ara" ("Era de la IA") para reflejar cómo esta tecnología se ha insertado en el centro de la sociedad.
En el ámbito de las redes sociales, el prestigioso diccionario de la Universidad de Oxford seleccionó "rage bait" (cebo de ira) para describir la estrategia de explotar las emociones negativas y provocar ira en los usuarios con el fin de aumentar el tráfico y los ingresos. Asimismo, el Diccionario de Cambridge optó por "parasocial", un adjetivo que hace referencia a la conexión que alguien siente con una persona famosa que no conoce.
En el mundo hispanohablante, la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) eligió "arancel" como la palabra del año, dada la relevancia de las negociaciones y las imposiciones comerciales en torno a este término.
Finalmente, la palabra más complicada de explicar es "67", seleccionada por Dictionary.com. Este término, que se pronuncia "seis siete", se utiliza entre los jóvenes para responder a casi cualquier pregunta de manera ambigua, generando frustración entre los adultos.
Estos ejemplos demuestran cómo el lenguaje evoluciona a la par de los cambios tecnológicos y sociales, reflejando las tendencias y preocupaciones de la sociedad actual.
