ÚLTIMA HORA

Cobertura global las 24 hs. • jueves, 30 de julio de 2026 • Noticias actualizadas al minuto.

Menú

Confirman cadena perpetua para Samuel Coggins por el asesinato del hondureño Augustine García

Un tribunal de apelaciones de Nueva Jersey, Estados Unidos , confirmó la condena de cadena perpetua impuesta a Samuel Coggins , declarado culpable del asesinato del hondureño Augustine García , un crimen ocurrido en julio de 2022 en el condado de Somerset y que también derivó en una condena por intimidación motivada por prejuicios. La decisión mantiene vigente la sentencia dictada en noviembre de 2023 por el juez Peter Tober, por lo que Coggins, de 34 años, deberá permanecer en prisión al menos hasta diciembre de 2061. Actualmente cumple la pena en una cárcel estatal de Nueva Jersey. De acuerdo con el expediente judicial, el 14 de julio de 2022 ambos participaban en una mudanza cuando se produjo una confrontación. La investigación estableció que Coggins derribó a García y lo agredió repetidamente, causándole heridas que le provocaron la muerte. Tras el ataque, el ahora condenado llamó al servicio de emergencias y aseguró haber actuado en defensa propia. Durante esa comunicación también hizo referencia al origen y situación migratoria de la víctima al afirmar: "Esto es lo que les pasa a los de su gente cuando no son deportados" , según consta en los registros del caso. Las autoridades señalaron que parte de la evidencia presentada durante el juicio incluyó imágenes captadas por una cámara de seguridad residencial, las cuales documentaron la agresión. Además, testigos declararon que Coggins había realizado comentarios despectivos hacia personas inmigrantes antes del homicidio. Entre ellos figuró una mujer que aseguró que el acusado solía expresar que los inmigrantes indocumentados "les quitaban el trabajo a todos". Asimismo, Claudia García, hermana de la víctima, declaró que una semana antes del crimen presenció mediante una videollamada otra agresión contra Augustine Garcia. Durante la investigación, Coggins reconoció haber discutido en distintas ocasiones con la víctima y afirmó que le había dicho que debía hablar inglés si quería vivir en Estados Unidos. Cuando Garcia lo calificó de racista, respondió: "No soy racista, soy nacionalista" , de acuerdo con los documentos judiciales. El proceso también incorporó un incidente ocurrido en 2019 con una taxista latina. Según los registros, Coggins admitió ante la Policía haberla sujetado del cuello durante un altercado. "No diría que en serio. Estrangulé al taxista en 2019, pero estaba contando. No lo mantuve así más de 10 segundos" , declaró entonces. En su apelación, la defensa argumentó que el tribunal permitió de forma indebida la incorporación de pruebas sobre hechos anteriores y cuestionó las instrucciones dirigidas al jurado. Sin embargo, la División de Apelaciones concluyó que las decisiones adoptadas durante el juicio fueron correctas y confirmó tanto las condenas como la sentencia impuesta.

Audionoticia

Escucha el reporte completo

Confirman cadena perpetua para Samuel Coggins por el asesinato del hondureño Augustine García
Puntos clave

Un tribunal de apelaciones de Nueva Jersey ratificó la cadena perpetua para Samuel Coggins por el asesinato del ciudadano hondureño Augustine García. El crimen, ocurrido en 2022, fue calificado como un acto motivado por prejuicios xenófobos, asegurando que el agresor permanecerá en prisión al menos hasta el año 2061. La condena se basó en pruebas contundentes, incluyendo videos de seguridad y declaraciones donde Coggins justificaba el ataque basándose en el origen migratorio de la víctima. A pesar de los intentos de la defensa por anular la sentencia, la justicia confirmó que el proceso fue correcto y mantuvo la gravedad de la pena.

Un tribunal de apelaciones del estado de Nueva Jersey, Estados Unidos, ha ratificado la sentencia de cadena perpetua impuesta a Samuel Coggins, quien fue hallado culpable del asesinato del ciudadano hondureño Augustine García. La resolución judicial confirma la condena original, la cual también incluye cargos por intimidación motivada por prejuicios, reafirmando la gravedad de los hechos ocurridos en julio de 2022 en el condado de Somerset.

Esta decisión judicial mantiene plenamente vigente el fallo dictado en noviembre de 2023 por el juez Peter Tober. Como consecuencia de esta ratificación, Coggins, de 34 años de edad, deberá permanecer recluido en una prisión estatal de Nueva Jersey, donde cumple su pena actualmente, al menos hasta diciembre del año 2061.

De acuerdo con la información detallada en el expediente judicial, los hechos fatales se desencadenaron el 14 de julio de 2022. En dicha fecha, tanto el ahora condenado como la víctima participaban en las labores de una mudanza, momento en el cual se produjo una confrontación entre ambos. Las investigaciones realizadas por las autoridades establecieron que Samuel Coggins derribó a Augustine García y procedió a agredirlo repetidamente, infligiéndole heridas severas que finalmente le provocaron la muerte.

Tras llevar a cabo el ataque, Coggins se comunicó con el servicio de emergencias para reportar el incidente. Durante dicha llamada, el acusado aseguró haber actuado en defensa propia; sin embargo, la comunicación reveló la naturaleza del prejuicio que motivó el crimen. Según consta en los registros oficiales del caso, Coggins hizo referencia directa al origen y la situación migratoria de la víctima al afirmar: "Esto es lo que les pasa a los de su gente cuando no son deportados".

El proceso judicial contó con un sólido conjunto de pruebas. Las autoridades señalaron que una pieza fundamental de la evidencia fueron las imágenes captadas por una cámara de seguridad residencial, las cuales documentaron la agresión física. Asimismo, el juicio incluyó testimonios de personas que afirmaron que Coggins había realizado comentarios despectivos hacia la comunidad inmigrante mucho antes de que se produjera el homicidio.

Entre los testigos destacó una mujer que aseguró que el acusado solía expresar su descontento con los inmigrantes indocumentados, manifestando que estas personas "les quitaban el trabajo a todos". Por otro lado, Claudia García, hermana de la víctima, aportó un testimonio desgarrador al declarar que, una semana antes del crimen, había presenciado a través de una videollamada otra agresión previa cometida por Coggins contra Augustine García.

Durante el desarrollo de la investigación, el propio Samuel Coggins reconoció haber tenido discusiones recurrentes con la víctima. Admitió haberle dicho a García que debía hablar inglés si tenía el deseo de vivir en los Estados Unidos. Los documentos judiciales revelan que, cuando García calificó a Coggins de racista, este respondió tajantemente: "No soy racista, soy nacionalista".

El historial de violencia del condenado fue también analizado durante el proceso, incorporando un incidente ocurrido en el año 2019. En aquel entonces, Coggins tuvo un altercado con una taxista de origen latino. Según los registros policiales, el acusado admitió haberla sujetado del cuello. Sobre este hecho, Coggins declaró en su momento: "No diría que en serio. Estrangulé al taxista en 2019, pero estaba contando. No lo mantuve así más de 10 segundos".

En su intento por revertir la condena, la defensa de Coggins presentó un recurso de apelación. Los abogados argumentaron que el tribunal había permitido de forma indebida la incorporación de pruebas relacionadas con hechos anteriores y cuestionaron la validez de las instrucciones dirigidas al jurado durante el juicio. No obstante, la División de Apelaciones desestimó estos argumentos, concluyendo que todas las decisiones adoptadas durante el proceso judicial fueron correctas. Por lo tanto, el tribunal confirmó tanto las condenas como la sentencia de cadena perpetua impuesta al agresor.

Cobertura en Video