ÚLTIMA HORA

Cobertura global las 24 hs. • miércoles, 15 de julio de 2026 • Noticias actualizadas al minuto.

Menú

AMERICAN AIRLINES VUELVE: Caracas y Miami conectadas tras siete años

Tras casi siete años sin vuelos directos entre Estados Unidos y Venezuela , American Airlines retoma el jueves la ruta Caracas-Miami , un hito que no solo acorta las distancias al eliminar escalas para los viajeros, sino que consolida el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, ahora focalizadas en facilitar el flujo de capitales hacia los sectores minero y energéticos venezolanos. American, una de las aerolíneas internacionales con mayor presencia en el mercado venezolano durante décadas, formalizará el reinicio de sus operaciones con un vuelo que partirá la tarde del jueves desde el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar, que sirve a Caracas, para retornar el viernes desde Miami. La aerolínea tendrá a partir de mayo una frecuencia de dos vuelos diarios y, según explicó previamente en un comunicado, los vuelos serán operados por Envoy , una subsidiaria de American Airlines , en un avión Embraer 175 , que tiene capacidad para menos de 100 personas. Este retorno se produce casi exactamente siete años después de que cesara sus funciones en el país, coincidiendo de forma simétrica con la ruptura de relaciones diplomáticas entre Venezuela y Estados Unidos que hoy, bajo un nuevo escenario político, se consideran formalmente reanudadas tras las captura de Nicolás Maduro en enero pasado por militares estadounidenses y el ascenso como presidenta encargada de la entonces vicepresidenta, Delcy Rodríguez. " Confianza " Esta conexión directa facilitará, por ejemplo, el traslado de funcionarios y delegaciones tras la reapertura de embajadas y dará más confianza especialmente a los estadounidenses, coincidiendo también con la reciente aprobación de leyes en Venezuela que incentivan la inversión extranjera en sectores estratégicos como hidrocarburos y minería, ambos de interés para el Gobierno de Estados Unidos . "Es una oportunidad importantísima de apertura del mercado y de la conectividad, porque es una apuesta de confianza hacia el destino", dijo a EFE la presidenta de la Asociación Venezolana de Viajes y Turismo (Avavit), Vicky Herrera . El país suramericano ha enfrentado dificultades en el sector aéreo desde hace más de una década, debido a las deudas del Estado con aerolíneas internacionales a raíz del control de cambio que se flexibilizó en los últimos años. Herrera también destacó que esto afectará la " competitividad " de otras rutas, como, por ejemplo, las que hacían escala en Colombia o Panamá e inclusive República Dominicana. "Ya lo estamos viendo en temas de precios ", añadió en referencia a que aerolíneas como la panameña Copa , una de las pocas que se quedó en Venezuela en medio de la crisis, está ofreciendo vuelos por unos 700 u 800 dólares, mientras que American para estos primeros vuelos ofrecía boletos por encima de los 1,000 dólares. El reencuentro La ruta representará, asimismo, un alivio para la diáspora venezolana en Estados Unidos . Para los venezolanos en Miami , la mayor diáspora de estos inmigrantes en Estados Unidos , la reanudación de los vuelos directos supone para muchos el fin de años de separación familiar, marcada por el dolor y los elevados costos de viaje por terceros países. Con alrededor de un millón de venezolanos en Estados Unidos , esta comunidad celebra que ahora podrá viajar con las nuevas generaciones nacidas en este país para que conozcan sus orígenes . Miguel Ángel Ruiz , quien vive en Doral , una ciudad del condado Miami-Dade de gran población venezolana, aseguró a EFE que está feliz de poder llevar a sus hijos a las playas de su infancia. "Esa noticia me emocionó tanto como cuando se llevaron a (Nicolás) Maduro", expresó en referencia a la operación de enero en la que militares estadounidenses trasladaron al gobernante chavista desde Caracas a una cárcel en Nueva York, donde es juzgado por narcotráfico. La reanudación de los vuelos , sin embargo, enfrenta retos como los trámites consulares para obtener un pasaporte vigente o un salvoconducto que remplace ese documento en caso de que esté vencido, mientras se dan los primeros pasos para que Venezuela recupere presencia diplomática y consular en Estados Unidos . American Airlines , que comenzó a operar en Venezuela en 1987 , había suspendido sus vuelos al país suramericano en marzo 2019, en medio de la prohibición impuesta entonces por la primera Administración de Donald Trump (2017-2021) a las empresas aéreas estadounidenses de operar hacia ese país, como parte de un paquete de sanciones contra Venezuela . Fue la última de las aerolíneas estadounidenses en suspender sus operaciones , después de que United y Delta lo hicieran en 2017. RELACIONADAS Estados Unidos American Airlines comienza a vender boletos para el vuelo directo entre Caracas y Miami

AMERICAN AIRLINES VUELVE: Caracas y Miami conectadas tras siete años

Tras casi siete años de interrupción, American Airlines retoma este jueves la ruta directa entre Caracas, Venezuela, y Miami, Estados Unidos. Este reinicio de operaciones, que se formalizará con un vuelo saliendo del Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar, marca un punto importante en el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países y abre nuevas perspectivas para el flujo de capitales, especialmente hacia los sectores minero y energético venezolanos.

American Airlines, una aerolínea con una larga trayectoria en el mercado venezolano, operará inicialmente dos vuelos diarios a partir de mayo, utilizando aviones Embraer 175 de su subsidiaria Envoy, con capacidad para menos de 100 pasajeros. El último vuelo de la aerolínea a Venezuela data de marzo de 2019, coincidiendo con la ruptura de las relaciones diplomáticas y la imposición de sanciones por parte de la administración Trump.

El retorno de American Airlines se produce en un contexto político transformado. La captura de Nicolás Maduro en enero por militares estadounidenses y el posterior ascenso de Delcy Rodríguez a la presidencia encargada han allanado el camino para la reanudación formal de las relaciones bilaterales. Esta conexión aérea directa facilitará el traslado de funcionarios y delegaciones en el marco de la reapertura de embajadas y se espera que aumente la confianza de los inversionistas estadounidenses, coincidiendo con la reciente aprobación de leyes venezolanas que buscan incentivar la inversión extranjera en sectores clave como los hidrocarburos y la minería.

Vicky Herrera, presidenta de la Asociación Venezolana de Viajes y Turismo (Avavit), destacó la importancia de esta apertura: "Es una oportunidad importantísima de apertura del mercado y de la conectividad, porque es una apuesta de confianza hacia el destino".

El sector aéreo venezolano ha enfrentado desafíos significativos durante la última década, principalmente debido a las deudas del Estado con las aerolíneas internacionales, originadas por el control de cambio que se ha flexibilizado en los últimos años. La reanudación de los vuelos de American Airlines podría afectar la competitividad de otras rutas que actualmente operan con escalas en países como Colombia, Panamá y República Dominicana.

De hecho, ya se observa un impacto en los precios. Mientras Copa Airlines, una de las pocas aerolíneas que mantuvo operaciones en Venezuela durante la crisis, ofrece vuelos a Miami por alrededor de 700 u 800 dólares, American Airlines está ofreciendo boletos para los primeros vuelos por encima de los 1,000 dólares.

Sin embargo, el beneficio más inmediato de esta nueva ruta se siente entre la diáspora venezolana en Estados Unidos, especialmente en Miami, donde reside la mayor comunidad de inmigrantes venezolanos. Para muchos, la reanudación de los vuelos directos significa el fin de años de separación familiar y la posibilidad de viajar a Venezuela a precios más accesibles.

Miguel Ángel Ruiz, residente en Doral, Florida, expresó su alegría: "Esa noticia me emocionó tanto como cuando se llevaron a (Nicolás) Maduro". Ruiz espera poder llevar a sus hijos a las playas de su infancia, una experiencia que antes era prohibitivamente costosa y complicada.

La comunidad venezolana en Estados Unidos, estimada en alrededor de un millón de personas, celebra la oportunidad de viajar con las nuevas generaciones nacidas en este país para que conozcan sus raíces y su cultura.

A pesar de la euforia, la reanudación de los vuelos enfrenta algunos obstáculos. Los trámites consulares para obtener un pasaporte vigente o un salvoconducto en caso de que el pasaporte esté vencido representan un desafío para muchos venezolanos. Asimismo, se están dando los primeros pasos para que Venezuela recupere una presencia diplomática y consular en Estados Unidos.

American Airlines comenzó a operar en Venezuela en 1987 y suspendió sus vuelos en marzo de 2019, como respuesta a la prohibición impuesta por la administración Trump a las aerolíneas estadounidenses de operar hacia el país suramericano, como parte de un paquete de sanciones. United y Delta Airlines habían suspendido sus operaciones en 2017, antes que American Airlines. El retorno de American Airlines representa un paso significativo hacia la normalización de las relaciones entre Venezuela y Estados Unidos, con implicaciones tanto económicas como humanas.

Cobertura en Video