El 27 de diciembre falleció el joven agricultor y artesano Segundo Farinango, luego de permanecer hospitalizado durante dos meses tras recibir el impacto de bombas lacrimógenas durante las protestas antigubernamentales de septiembre y octubre en Ecuador.
Farinango, de la comunidad de San Ignacio de Cotacachi, en la provincia de Imbabura, caminaba por la vía E35 en busca de medicamentos cuando fue alcanzado por la represión, pese a no participar directamente en las manifestaciones. Una de las bombas le impactó en la pierna y la otra en la espalda, a la altura de los riñones, lo que comprometió de forma severa su función renal y agravó un cuadro hepático previo.
Durante el velorio y sepelio, familiares y comuneros acompañaron el féretro hasta el cementerio, donde se realizaron despedidas en español y quichua, entre rezos, cantos y mensajes de resistencia. Con su fallecimiento, suman cuatro las personas que murieron por acciones atribuidas al uso excesivo de la fuerza por parte de policías y militares en el contexto de las protestas.
Las manifestaciones fueron convocadas por la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) y respaldadas por otros sectores sociales en rechazo al incremento del precio del diésel y, en general, a la política económica del Gobierno. Las protestas se extendieron del 22 de septiembre al 22 de octubre y provocaron bloqueos de carreteras y paralizaciones en varias ciudades, especialmente en la región andina del norte de Ecuador.
Según la Alianza de Organizaciones por los Derechos Humanos, durante el levantamiento se documentaron 391 violaciones de derechos, cometidas por fuerzas policiales y militares. Antes de la muerte de Farinango, se registraron otros tres fallecimientos: Efraín Fuérez, José Guamán y Rosa Paqui, esta última por inhalación de gas lacrimógeno, mientras que los dos jóvenes indígenas fallecieron por heridas de bala.
El velorio y sepelio de Segundo Farinango se realizaron con rituales ancestrales, cantos y actos comunitarios que acompañaron el último recorrido del joven, quien murió como consecuencia de la represión durante las protestas antigubernamentales en Ecuador.
