James Cameron, el aclamado director de películas como "Aliens" y "Avatar", ha recordado con franqueza uno de los episodios más tensos de su carrera: su agresivo enfrentamiento con el equipo de Pinewood Studios durante el rodaje de "Aliens" en 1986.
En una reciente entrevista, Cameron detalló cómo, siendo un joven director extranjero al frente de la producción, tuvo que lidiar constantemente con la falta de respeto y el desdén del equipo británico hacia él y el género de ciencia ficción que intentaba hacer. La tensión llegó a su punto máximo cuando Cameron despidió a su primer asistente de dirección, Derek Cracknell, desatando una rebelión del equipo que abandonó el set en pleno rodaje.
Fue entonces cuando Cameron reunió al grupo y les lanzó una frase que se convertiría en leyenda: "Me voy a meter en problemas por decir esto. Todos los días, cuando salgo del estudio en coche, paso por debajo de la reja de Pinewood. Y pienso para mí mismo: 'Algún día voy a salir por esa puerta y no voy a volver Yo me voy, pero ustedes, hijos de p*ta patéticos, van a pasar aquí el resto de sus vidas'".
Años después, Cameron reconoce que si bien no recuerda haber dicho esas palabras exactas, sí refleja la intención y la frustración que sentía en aquel momento por tener que justificar cada una de sus decisiones frente a un equipo que no parecía tomarle en serio.
A pesar de ese entorno caótico, "Aliens" se convirtió en un clásico absoluto de la ciencia ficción, demostrando la visión y el control creativo de Cameron, quien luego encadenaría proyectos que reinventarían el cine comercial, como "Avatar" y su más reciente éxito, "Avatar: Fuego y Cenizas".
