La hija del ex presidente uruguayo José María Sanguinetti, Emma Sanguinetti, ofrecerá una conferencia en Buenos Aires sobre la influencia de Dante Alighieri en la historia del arte, destacando la relevancia del autor de la Divina Comedia para la cultura argentina, especialmente a través de la traducción de Bartolomé Mitre.
Buenos Aires, Argentina La investigadora y conferencista uruguaya Emma Sanguinetti visitará Buenos Aires para dictar la conferencia Dante: el poeta más pintado. De verso a la imagen, universos que se cruzan , el próximo miércoles 15 de abril a las 18 en el auditorio Amigos del Bellas Artes. La presentación se centra en la perdurable influencia de Dante Alighieri en el mundo de las artes visuales, un tema que, según Sanguinetti, tiene una particular resonancia en Argentina debido a la temprana y completa traducción de la Divina Comedia realizada por Bartolomé Mitre en 1894.
Sanguinetti, quien posee una formación multidisciplinaria que abarca el derecho, la historia del arte y la docencia universitaria, explicó que la conferencia explorará las complejas relaciones entre la literatura y la historia del arte, mostrando cómo la obra de Dante ha servido de inspiración para artistas a lo largo de los siglos. La conferencia está basada en el Dante, pero el hilo conductor son las relaciones entre literatura e historia del arte. Esos vínculos maravillosos entre palabras e imágenes que artistas clásicos han tomado como referencia a lo largo de la historia , afirmó Sanguinetti en una entrevista telefónica desde Montevideo.
La investigadora destacó la vigencia del adjetivo dantesco , que sigue evocando imágenes poderosas y resonando en la cultura popular. Por algo usamos el adjetivo dantesco, que todo el mundo entiende y que sigue teniendo una vigencia enorme y una atracción increíble. La Divina Comedia es quizás de los libros, junto con El Quijote, que más presencia han tenido en la historia del arte , señaló.
Sanguinetti mencionó algunos de los artistas que han sido particularmente influenciados por la obra de Dante, como Sandro Botticelli en el Renacimiento, los pintores románticos franceses como Gustave Doré, e incluso Salvador Dalí en el siglo XX. Hubo momentos excepcionales, por ejemplo, en el Renacimiento con Botticelli, y otros ya inmersos en otro mundo y en esas auras que el romanticismo, en un libro tan provocador, generó. Están todas las ilustraciones de Gustave Doré, todos los románticos franceses y ya, en el siglo XX, está Salvador Dalí con figuras muy provocadoras , detalló.
En cuanto a la influencia de Dante en el Río de la Plata, Sanguinetti reconoció que, si bien no se manifestó de manera tan directa en la historia del arte local, sí tuvo un impacto significativo en el pensamiento y la cultura de la región. Tuvo influencia durante nuestro periodo gestacional, tanto en Uruguay, en lo que era la Banda oriental y en Argentina. Esa influencia estuvo más vinculada al pensamiento, por eso yo tomo a Bartolomé Mitre como punto de inflexión en lo que tiene que ver con nuestra América, porque además él tiene una historia enorme con Uruguay, desde el momento en el que se forma como artillero en Uruguay , explicó.
La trayectoria de Emma Sanguinetti es tan diversa como su interés por el arte y la cultura. Abogada de profesión, también es autora de la primera colección de libros de arte nacional para niños en Uruguay, por la cual recibió el Premio Nacional del Ministerio de Educación y Cultura en 2003 y fue distinguida por la Cámara Uruguaya del Libro en 2010. Actualmente, forma parte del Board Consultivo del MACA (Museo de Arte Contemporáneo Atchugarry) de Punta del Este.
Sanguinetti reflexionó sobre cómo su formación y su entorno familiar, marcado por la política y el arte, han influido en su presente. Yo nací en una casa con cuadros y libros y una esfera política siempre presente porque la actividad de mi padre siempre fue muy intensa antes de la dictadura y, claramente, después. La presencia de los libros y de los cuadros me marcó, al igual que los amigos artistas de mis padres , recordó.
La investigadora enfatizó su compromiso con la divulgación del arte y la cultura, buscando acercar estos mundos a un público más amplio. Siempre traté de huir de lo estrictamente académico que solo le habla a la gente que sabe o que entiende de arte. Trato de acercar a toda esa otra gente que quizás no tuvo esa suerte de haber nacido en una casa llena de libros y de cuadros. Les digo que no se pierdan ese mundo , afirmó.
Sanguinetti también destacó la transformación que están experimentando los museos en Argentina y Uruguay, que buscan ser más inclusivos y accesibles. Bellas Artes de Buenos Aires es uno de los museos más grandes de América, tiene una colección única, comparable con cualquiera del mundo europeo. Ha tenido en las últimas décadas un cambio importante, de acercamiento, de salir de esa cosa estática en donde simplemente se va a contemplar , señaló.
En cuanto a la escena artística contemporánea, Sanguinetti observó un interesante retorno a las técnicas tradicionales, como la pintura y la escultura, aunque con una perspectiva renovada. Creo que el arte contemporáneo se enfrenta al desafío de los lenguajes. Estamos en un momento profundamente interesante. En las ferias uno se encuentra con esa diversidad de lenguajes y con la reaparición de los lenguajes tradicionales, pero en una versión contemporánea , concluyó.
La conferencia de Emma Sanguinetti promete ser un evento enriquecedor para los amantes del arte, la literatura y la historia, ofreciendo una nueva perspectiva sobre la perdurable influencia de Dante Alighieri en la cultura universal y, en particular, en el contexto argentino.












