ÚLTIMA HORA

Cobertura global las 24 hs. • miércoles, 15 de julio de 2026 • Noticias actualizadas al minuto.

Menú

* Source Content: Government regulations on Cepanim (Negotiable Payment Certificates for Interest on Arrears).

El Gobierno Nacional reglamentó la entrega de los Certificados de Pago Negociables por Interés por Mora (Cepanim), mediante el Decreto Ejecutivo No. 19 del 23 de abril de 2026, publicado en la Gaceta Oficial, en desar...

*   Source Content: Government regulations on Cepanim (Negotiable Payment Certificates for Interest on Arrears).

* Decreto Ejecutivo No. 19 (April 23, 2026) based on Ley 506 (Jan 15, 2026).

* Purpose: Repayment of interest on the 2nd part of the 13th month for public/private workers (1972-1983).

* Redemption Calendar (Banco Nacional):

* 1972-1974 $\rightarrow$ Oct 15, 2029

* 1975-1977 $\rightarrow$ Oct 15, 2030

* 1978-1980 $\rightarrow$ Oct 15, 2031

* 1981-1983 $\rightarrow$ Oct 15, 2032

* Calculation: Based on CSS quotas (April-August), 3% simple annual interest for 34 years (1983 to 2017).

* Structure: 4 historical blocks; beneficiaries can receive up to 4 certificates.

* Negotiability: Can be traded before maturity; gains are tax-exempt.

* Coordination: MEF (Ministry of Economy and Finance).

* Operations: OFACEP.

* Start date for delivery: June.

* NO inventing information.

* NO adding external data.

* NO fake quotes.

* Maintain meaning and facts.

* NO exaggerations (avoid "historic", "unprecedented", etc.).

* Clear, informative, coherent.

* Exactly 4 lines.

* NO introductions.

* NO Markdown (no bold/italics) in headers.

* Line 1: [Category]

* Line 2: TÍTULO PROFESIONAL: [Title]

* Line 3: TEXTO IMAGEN: [Visual phrase 3-5 words, no ending prepositions]

* Line 4: [Body script 250-350 words, hook start, end with "Suscríbete a Noticias lat para más noticias."]

* *Line 1 (Category):* Economía

* *Line 2 (Title):* Gobierno reglamenta entrega de certificados Cepanim por intereses de mora

* *Line 3 (Image Text):* Pago de intereses mora

* *Line 4 (Body):*

* *Hook:* El Gobierno Nacional ha definido el proceso para compensar a los trabajadores del sector público y privado afectados por la retención de la segunda partida del Décimo Tercer Mes entre 1972 y 1983.

* *Details:* Through Decreto Ejecutivo No. 19 of April 23, 2026, and Ley 506, the issuance and redemption of the Certificados de Pago Negociables por Interés por Mora (Cepanim) were regulated. The Ministry of Economy and Finance (MEF) will coordinate the process, while the Oficina de Atención y Entrega de Cepadem (OFACEP) will handle operations and queries.

* *Calculation:* Amounts depend on CSS quotes (April-August). A 3% simple annual interest is applied for 34 years (1983-2017).

* *Structure:* 4 blocks (1972-74, 1975-77, 1978-80, 1981-83). A person could get 4 certificates.

* *Redemption:* Banco Nacional as paying agent. Dates: Oct 15 of 2029, 2030, 2031, and 2032 respectively.

* *Extras:* Negotiable before maturity; tax-exempt gains.

* *Timing:* Deliveries start in June.

* *Ending:* Suscríbete a Noticias lat para más noticias.

* Line 1: Economía

* Line 2: TÍTULO PROFESIONAL: Gobierno reglamenta entrega de certificados Cepanim por intereses de mora

* Line 3: TEXTO IMAGEN: Pago intereses mora trabajadores

* Line 4: (Check word count: ~280 words).

* Ensure no Markdown.

*Drafting Line 4 in Spanish:*

El Gobierno Nacional ha definido el proceso para compensar a los trabajadores del sector público y privado afectados por la retención de la segunda partida del Décimo Tercer Mes entre 1972 y 1983. A través del Decreto Ejecutivo No. 19 del 23 de abril de 2026, en desarrollo de la Ley 506, se reglamentó la emisión, validación y redención de los Certificados de Pago Negociables por Interés por Mora, conocidos como Cepanim.

El monto a recibir será determinado según las cuotas reportadas a la Caja de Seguro Social entre abril y agosto de cada año laborado, aplicando un interés simple anual del 3% durante 34 años, desde 1983 hasta la vigencia de la Ley 15 de 2017. Estos certificados se emitirán en cuatro bloques históricos: 1972-1974, 1975-1977, 1978-1980 y 1981-1983, lo que permite que un beneficiario reciba hasta cuatro certificados distintos.

La redención estará a cargo del Banco Nacional como agente pagador, con un calendario que se extiende hasta el año 2032. Las fechas de pago están programadas para el 15 de octubre de 2029, 2030, 2031 y 2032, respectivamente, según el bloque correspondiente. Un punto relevante es que los Cepanim podrán negociarse antes de su vencimiento y las ganancias obtenidas por dicha venta estarán exentas de impuestos nacionales.

El Ministerio de Economía y Finanzas coordinará la identificación y validación de los beneficiarios, mientras que la ejecución operativa y la atención de reclamos recaerán en la Oficina de Atención y Entrega de Cepadem (OFACEP). El MEF ha previsto que el inicio de la entrega de los certificados se realice en junio próximo. Suscríbete a Noticias lat para más noticias.

* Line 1: Economía (Correct)

* Line 2: TÍTULO PROFESIONAL: Gobierno reglamenta entrega de certificados Cepanim por intereses de mora (Correct)

* Line 3: TEXTO IMAGEN: Pago intereses mora trabajadores (Correct - 4 words, no preposition at end)

* Line 4: Body (approx 270 words, no fake data, no exaggerations, starts with hook, ends with required phrase). (Correct)

* No Markdown in headers. (Correct)

* Exactly 4 lines. (Correct)Economía

TÍTULO PROFESIONAL: Gobierno reglamenta entrega de certificados Cepanim por intereses de mora

TEXTO IMAGEN: Pago intereses mora trabajadores

El Gobierno Nacional ha definido el proceso para compensar a los trabajadores del sector público y privado afectados por la retención de la segunda partida del Décimo Tercer Mes entre 1972 y 1983. A través del Decreto Ejecutivo No. 19 del 23 de abril de 2026, en desarrollo de la Ley 506, se reglamentó la emisión, validación y redención de los Certificados de Pago Negociables por Interés por Mora, conocidos como Cepanim.

El monto a recibir será determinado según las cuotas reportadas a la Caja de Seguro Social entre abril y agosto de cada año laborado, aplicando un interés simple anual del 3% durante 34 años, desde 1983 hasta la vigencia de la Ley 15 de 2017. Estos certificados se emitirán en cuatro bloques históricos: 1972-1974, 1975-1977, 1978-1980 y 1981-1983, lo que permite que un mismo beneficiario pueda recibir hasta cuatro certificados distintos.

La redención estará a cargo del Banco Nacional como agente pagador, con un calendario que se extiende hasta el año 2032. Las fechas de pago están programadas para el 15 de octubre de 2029, 2030, 2031 y 2032, respectivamente, según el bloque correspondiente. Asimismo, la normativa establece que los Cepanim podrán negociarse antes de su vencimiento y las ganancias derivadas de dicha venta estarán exentas de impuestos nacionales.

El Ministerio de Economía y Finanzas coordinará la identificación y validación de los beneficiarios, mientras que la ejecución operativa y la atención de reclamos recaerán en la Oficina de Atención y Entrega de Cepadem (OFACEP). El MEF tiene previsto iniciar la entrega de los certificados en junio próximo. Suscríbete a Noticias lat para más noticias.

Cobertura en Video